Почему листья денежного дерева становятся мягкими: 7 причин и способы спасти растение
Категория
ГИД ONLINE.UA
Дата публикации

Почему листья денежного дерева становятся мягкими: 7 причин и способы спасти растение

Почему листья денежного дерева становятся мягкими: 7 причин и способы спасти растение

Денежное дерево обычно имеет плотные, гладкие и упругие листья. Поэтому, когда оно становится мягким, сморщивается или начинает опадать, это часто свидетельствует о нарушении условий выращивания. Самое сложное, что одинаковые внешние признаки могут возникать по противоположным причинам.

Листья денежного дерева чаще всего теряют упругость из-за нехватки влаги или избыточного полива. В первом случае растение тратит накопленные запасы воды, во втором – его корни могут повреждаться из-за переувлажнения и переставать нормально поглощать влагу.

Именно поэтому не стоит сразу поливать толстянку, как только ее листья становятся мягкими. Если земля остается мокрой, дополнительная вода может ускорить загнивание корней.

Рассмотрим, как по состоянию листьев, почвы и стебля определить причину проблемы, когда нужно пересаживать денежное дерево и что делать, если растение начало увядать осенью или зимой.

Почему денежное дерево теряет упругость листвы

Денежное дерево, или толстянка овальная (Crassula ovata), относится к суккулентам - растениям, способным накапливать воду в собственных тканях.

Его природная среда связана с относительно сухими условиями южной Африки. Поэтому красавица хорошо приспособлена к периодам без осадков, но плохо переносит длительное переувлажнение корневой системы.

Мясистые листья выполняют роль природного резервуара влаги. Когда воды достаточно, клетки поддерживают внутреннее давление – тургор, благодаря которому листовая пластинка остается упругой.

Если растение теряет больше воды, чем получает, тургор снижается. Листья постепенно становятся тоньше и могут сморщиваться.

Однако корни красавицы нуждаются не только в влаге, но и доступе воздуха.

В постоянно мокром, плотном субстрате корни могут испытывать недостаток кислорода, повреждаться и загнивать. В результате этого растение теряет способность снабжать листья водой, хотя сама почва остается влажной.

Итак, мягкие листья не всегда означает, что денежному дереву не хватает полива. Для правильной диагностики следует оценивать его состояние вместе с влажностью почвы и здоровьем корней.

Как по виду листьев определить причину проблемы

Прежде чем спасать толстянку, следует внимательно осмотреть растение.

Значения имеют толщина листьев, цвет, наличие пятен, состояние стебля и скорость опадания.

ПризнакВозможная причинаЧто проверить
Листья тонкие, сморщенные, гибкиеДлительная нехватка водыИли пересох субстрат во всю глубину
Листья мягкие, водянистые, иногда полупрозрачныеЧрезмерное увлажнениеЗастаивается ли вода в горшке
Листья сморщены, но земля мокраяПовреждение корнейСостояние корневой системы
Листья желтеют и массово опадаютПерелив, стресс или проблемы с корнямиВлажность, температуру, стебель
Листья имеют темные водянистые пятна.Холодовое повреждение или гниениеНе переохлаждалось растение
Листья бледные, побеги вытягиваютсяНедостаточное освещениеРасположение горшка
На листьях есть налет, насекомые или паутинаВозможные вредителиНижняя сторона листьев и пазухи

Отдельный признак не разрешает установить причину с абсолютной точностью.

Например, листья могут опадать и из-за неправильного полива, и после резкого перепада температуры.

Поэтому следующий шаг – проверка условий, в которых растет красавица.

Причина №1. Денежное дерево давно не поливали

Несмотря на засухоустойчивость, толстянка не способна обходиться без воды неограниченное время.

Во время длительной засухи растение использует запасы, накопленные в листьях и стеблях.

Сначала листья теряют характерную толщину. Затем может становиться гибким, сморщенным и менее блестящим.

При значительном пересыхании часть листьев может опадать.

Как понять, что причина именно в нехватке воды

Обратите внимание на сочетание трех признаков:

  • Земля сухая не только сверху, но и в глубине горшка.

  • Листья выглядят сморщенными и тоньше, чем обычно.

  • Ствол остается жестким, без мокрых темных участков.

Если красавица растет в очень легком субстрате, вода иногда проходит вдоль стенок горшка, почти не увлажняя пересохший земляной ком.

Поэтому само наличие воды в поддоне не всегда означает, что корни получили достаточно влаги.

Как правильно восстановить полив

Если признаков гниения нет, можно произвести обычный полноценный полив.

Постепенно увлажните субстрат водой комнатной температуры, пока излишек не станет выходить через дренажные отверстия.

После этого дайте воде стечь и обязательно опорожните поддон.

Если земля так пересохла, что плохо впитывает воду, ее можно увлажнять равномерно в несколько приемов.

Не нужно заливать горшок многократно в течение одного дня. После полива важно дать субстрату время для нормального просыхания.

Если корневая система осталась здоровой, упругость части листьев может постепенно восстановиться. Однако сильно поврежденные листья не всегда возвращают первоначальный вид.

Причина №2. Чрезмерный полив и застой воды

Перелив — одна из самых опасных проблем при выращивании красавицы.

В отличие от многих тропических комнатных растений, толстянка не нуждается в постоянно влажной почве.

Ее корневая система лучше развивается в субстрате, который быстро пропускает воду и достаточно воздушных пор.

Если поливать растение слишком часто, почва не успевает просыхать.

В таких условиях корни могут постепенно терять жизнеспособность.

Как выглядит перелитая толстянка

Типичные признаки переувлажнения:

  • Листья становятся чрезмерно мягкими или водянистыми.

  • Отдельные листья желтеют и отпадают.

  • Субстрат остается мокрым в течение многих дней.

  • У основания стебля могут появляться темные участки.

  • Растение теряет стойкость в горшке.

Важно различать естественное одревесневание ствола и гниения.

У взрослого денежного дерева нижняя часть стебля постепенно становится коричневой и жесткой. Это обычный процесс.

Мягкая, потемневшая, водянистая основа ствола — тревожный признак.

Что делать, если денежное дерево перелили

Прежде прекратите полив и проверьте, не стоит ли горшок в воде.

Если стебель твердый, листья преимущественно здоровые, а субстрат лишь временно слишком влажный, иногда достаточно обеспечить нормальную просыхание.

Однако если листья продолжают желтеть, растение теряет устойчивость или земля долго остается мокрой, нужно проверить корни.

Не стоит пытаться исправить перелив внесением удобрений, стимуляторов роста или дополнительным опрыскиванием.

Ни один из этих способов не устраняет чрезмерную влажность у корней.

Причина №3. Корневая гниль

Загнивание корней более серьезная ситуация, чем одноразовый избыточный полив.

По данным специалистов по заболеваниям растений Орегонского государственного университета, чрезмерное увлажнение является основным фактором, связанным с загниванием корней и стеблей красули.

При определенных условиях поврежденные ткани могут поражаться возбудителями корневых гнили, в частности представителями родов Pythium и Phytophthora.

Как проверить корневую систему

Осторожно извлеките растение из горшка, стараясь не повредить здоровые корни.

Осмотрите земляной ком и доступные участки корневой системы.

Здоровые корни обычно достаточно упругие и не распадаются от легкого прикосновения.

Поврежденные могут быть темные, мягкие и легко отделяться.

Коричневый цвет сам по себе не является безусловным признаком заболевания. Важно оценивать также структуру тканей.

Если корни размягчены, а основание стебля темное, вероятность гниения растет.

Как спасти красавицу с поврежденными корнями

В случае подтвержденного гниения действуйте последовательно:

  1. Осторожно удалите старый переувлажненный субстрат.

  2. Обрежьте явно загнившие корни чистым продезинфицированным инструментом.

  3. Осмотрите основание стебля и убедитесь, что здоровые ткани сохранились.

  4. Подготовьте чистый горшок с дренажными отверстиями.

  5. Используйте свежий воздухопроницаемый субстрат для суккулентов.

  6. После пересадки избегайте переувлажнения, особенно пока поврежденные корни восстанавливаются.

Если значительная часть корневой системы разрушена, то шансы на восстановление уменьшаются.

В такой ситуации целесообразно также сохранить несколько здоровых побегов для размножения.

Важно: пересадка не гарантирует спасения растения, если гниение уже распространилось внутрь основного стебля.

Причина №4. Неправильно подобранная почва и горшок

Даже при умеренном поливе денежное дерево может страдать, если субстрат слишком плотный.

Обычная универсальная почва иногда содержит много мелких органических частиц, долго удерживающих влагу.

В большом горшке такая смесь может просыхать еще медленнее, особенно осенью и зимой.

В результате корни находятся в условиях постоянной влажности.

Какая почва подходит денежному дереву

Удобнее всего использовать готовую смесь для кактусов и суккулентов с хорошими дренажными свойствами.

При необходимости ее структуру можно улучшить добавлением минеральных компонентов – перлита, пемзы или соответствующего мелкого гравия.

Главное требование не в конкретном проценте песка или перлита, а в том, чтобы субстрат пропускал воду и не оставался надолго заболоченным.

В то же время слишком крупная смесь в маленьком горшке может пересыхать быстрее, чем корни успевают получать воду.

Поэтому состав почвы следует согласовывать с размером растения и условиями его содержания.

Обязательно ли нужны дренажные отверстия

Для красавицы лучше всего использовать горшок с отверстиями на дне.

Они позволяют избыточной воде выходить из емкости после полива.

Слой керамзита на дне не заменяет полноценные дренажные отверстия. Если вода не может покинуть горшок, нижние слои субстрата все равно могут оставаться переувлажненными.

Не стоит также пересаживать маленькую толстянку сразу в гораздо больший горшок.

Избыточный объем земли, который еще не освоил корни, может долго удерживать влагу.

Причина №5. Недостаточное освещение

Денежное дерево принадлежит к светолюбивым комнатным растениям.

При недостатке света его рост может замедляться, а побеги вытягиваться.

Новые листья иногда становятся мельче, а расстояние между ними увеличивается.

Такое состояние называют этиоляцией – изменением характера роста из-за недостаточного освещения.

Хотя дефицит света не является наиболее типичной непосредственной причиной мягкости листьев, он может ухудшать общее состояние растения.

Особенно опасно сочетание слабого освещения и частого полива.

В темном помещении растение использует меньше воды, а субстрат может высыхать медленнее.

Где лучше поставить денежное дерево

Для красавицы обычно подходит хорошо освещенный подоконник.

Южные, юго-восточные и западные окна могут обеспечивать достаточно света, но конкретные условия зависят от сезона и затенения зданиями.

Если растение долгое время стояло в темном месте, не следует сразу переносить его под интенсивное прямое солнце.

Резкое изменение освещения может привести к ожогам листьев.

Лучше приучать толстянку к более яркому свету постепенно.

В помещениях с недостаточным естественным освещением можно использовать соответствующую подсветку для растений.

Причина №6. Холод, сквозняки и резкие перепады температуры

Красавица может плохо реагировать на переохлаждение, особенно если почва в горшке остается мокрой.

Осенью и зимой это часто встречается на подоконниках рядом с холодным стеклом.

После проветривания температура у растения может быть временно значительно ниже, чем в остальной комнате.

Холодное повреждение иногда проявляется водянистыми пятнами, потемнением тканей или внезапным опаданием листьев.

Особенно опасно промерзание.

Какая температура подходит красотке

По рекомендациям Королевского садоводческого общества, денежное дерево хорошо растет при обычных комнатных температурах, примерно 18–24 °C днем.

Во время зимнего содержания его лучше защищать от температур ниже 10 °C, особенно при повышенной влажности субстрата.

Однако потребность в поливе при температуре 12 °C и при температуре 24 °C будет существенно отличаться.

Чем прохладнее условия и более медленный рост, тем осторожнее нужно увлажнять почву.

Не ставьте горшок непосредственно рядом с батареей или на место, где растение постоянно обдувает холодный воздух.

Причина №7. Вредители и повреждения листьев

Если условия полива нормальные, корни здоровые, но листья постепенно ослабевают, следует проверить растение на наличие вредителей.

Денежное дерево могут поражать мучнистые черви, щитовки и паутинные клещи.

Они питаются соками растения и могут вызвать ослабление, пятнистость и преждевременное опадания листьев.

Как заметить вредителей на красавице

Мучнистый червец часто выглядит как небольшие белые ватообразные скопления в пазухах листьев.

Щитовки могут напоминать мелкие неподвижные коричневые образования на стеблях.

Паутинные клещи очень мелкие. Об их присутствии иногда свидетельствуют светлые точки на листьях и тонкая паутинка.

Необходимо осмотреть не только верхнюю поверхность листьев, но и нижнюю сторону, места ветвления и основание побегов.

Если вредители обнаружены, растение лучше временно отделить от других вазонов.

Способ обработки следует выбирать с учетом вида вредителя и разрешенного применения соответствующего средства.

Не следует бесконтрольно наносить на листья концентрированный спирт, агрессивные моющие вещества или случайные домашние смеси: они могут нанести дополнительные повреждения.

Как проверить денежное дерево через пять минут

Чтобы не ошибиться с первыми действиями, проведите краткую диагностику.

Первый шаг – проверьте почву. Осторожно окуните деревянную палочку в субстрат или воспользуйтесь другим способом проверки влажности на глубине. Сухой верхний слой не гарантирует, что внизу нет воды.

Второй шаг – оцените листья. Тонкие и сморщенные листья чаще указывают на недостаток воды, тогда как водянистые и полупрозрачные могут свидетельствовать о переливе или повреждении тканей.

Третий шаг – осмотрите стебель. Твердый коричневый ствол у взрослого растения нормальный. Мягкие темные участки у основания требуют внимания.

Четвертый шаг – проверьте горшок. Есть ли отверстия для отвода воды? Не остается ли жидкость внутри декоративного кашпо?

Пятый шаг – вспомните последние изменения. Возможно, растение переставили, резко похолодало или после продолжительного перерыва его начали поливать чаще.

По результатам такого обзора можно определить, достаточно ли скорректировать уход или нужно проверять корни.

Что делать, если листья денежного дерева мягкие и опадают

Опадание листьев может быть как естественным процессом, так и сигналом проблем.

У взрослой красавицы отдельные старые нижние листья постепенно отмирают.

Если при этом новые листья здоровые, а стебель твердые, причин для экстренных действий может не быть.

Другая ситуация – массовое опадение за короткое время.

Особенно если листья желтеют, становятся водянистыми или отпадают после легкого прикосновения.

В таком случае важно, прежде всего, проверить влажность субстрата и состояние корневой системы.

Если же листья опадают после пребывания на холодном подоконнике, следует оценить возможное температурное повреждение.

Не нужно одновременно изменять полив, почву, освещение и подкормку, если причина еще неизвестна. Большое количество резких изменений может осложнить возобновление растения.

Как спасти денежное дерево, если ствол стал мягким

Размягчение основного ствола является более опасным признаком, чем потеря упругости отдельных листьев.

Если ткани у основания потемнели и стали водянистыми, повреждение могло распространиться от корней к стеблю.

В таком случае простое сокращение полива может оказаться недостаточным.

Осторожно осмотрите растение и определите, остались ли здоровые твердые участки.

Если нижняя часть ствола загнила, но верхние побеги еще не повреждены, можно попытаться размножить красавицу черенками.

Как укоренить здоровый побег

Выберите невредимую часть стебля с упругими листьями.

Срежьте ее чистым инструментом выше пораженного участка.

Оставьте черенку в сухом затененном месте на несколько дней, чтобы поверхность среза подсохла.

После этого высадите его в легкий субстрат для суккулентов.

На начальном этапе особенно важно избегать постоянной сырости.

Размножение черенками удобнее всего проводить в период активного роста, когда достаточно света и тепла.

Даже если основное растение спасти не удастся, здоровый побег может дать начало новому денежному дереву.

Как правильно поливать денежное дерево осенью и зимой

С наступлением холодного сезона условия выращивания толстянки существенно изменяются.

Световой день становится короче, а рост растения часто замедляется.

Поэтому потребность в воде обычно уменьшается.

Осенью и зимой красавицу поливают осторожнее, чем в период активного роста.

Однако универсального правила типа «один раз в 14 дней» не существует.

Растение на теплом солнечном подоконнике может использовать воду быстрее толстянка в прохладном помещении.

На скорость просыхания влияют размер горшка, состав почвы и объем корневой системы.

Как понять, что пришло время полива

Лучший ориентир – фактическое состояние субстрата.

Для красавицы важно, чтобы земля хорошо просыхала между поливами.

В то же время не следует доводить растение до длительного сильного обезвоживания, когда все листья становятся сморщенными.

Если почва еще влажная, полив лучше отложить.

Когда субстрат просох и растение нуждается в воде, увлажните его равномерно и дайте излишку вытекать.

Не оставляйте воду в поддоне.

Можно ли опрыскивать денежное дерево, если листья увядают

Распространенное заблуждение — пытаться восстановить упругость листьев регулярным опрыскиванием.

Красавица не относится к комнатным растениям, требующим постоянной высокой влажности воздуха.

Ее толстые листья приспособлены к накоплению воды, а не к жизни в условиях постоянной сырости.

По рекомендациям Королевского садоводческого общества, денежному дереву обычно достаточно обычной комнатной влажности.

Опрыскивание не заменяет нормальное питание корней и не устраняет корневую гниль.

Если листья мягкие из-за пересушивания, растению требуется правильное увлажнение субстрата.

Если причина — поврежденные корни, дополнительная влага на листьях не решит проблему.

Для очистки от пыли лучше осторожно протирать листья мягкой слегка влажной салфеткой, не повреждая ее поверхность.

Нужно ли подкармливать красавицу, когда листья стали мягкими

Утрата упругости листьев чаще всего не является прямым признаком недостатка удобрений.

Поэтому подкормка не должна быть первым действием после появления проблемы.

Если корни повреждены или субстрат слишком мокрый, внесение удобрений не восстановит способность растения поглощать воду.

Избыток солей в почве может создавать дополнительную нагрузку на ослабленную корневую систему.

Подкармливать красавицу целесообразнее в период активного роста, когда она здорова и имеет нормальные условия освещения и полива.

Можно использовать удобрения, предназначенные для кактусов и суккулентов, в соответствии с инструкцией производителя.

В холодный сезон, когда рост замедлен, потребность в подкормке обычно уменьшается.

Нужно ли пересаживать денежное дерево сразу после появления мягких листьев.

Нет. Сама по себе мягкая листва не является достаточной причиной для пересадки.

Если растение просто пересохло, корни здоровы, а субстрат обладает нормальными дренажными свойствами, пересадка может создать ненужный стресс.

При наличии подтвержденного гниения или постоянного застоя воды замена субстрата может быть необходимой.

Для плановой пересадки самое удобное время – весна, когда начинается более активный рост.

Молодые растения могут нуждаться в пересадке чаще, взрослые — только после освоения корнями доступного объема или ухудшения свойств почвы.

Не нужно ежегодно автоматически увеличивать размер горшка.

Красавица может хорошо расти в сравнительно компактной емкости.

Сколько времени нужно, чтобы денежное дерево восстановилось

Срок восстановления зависит от причины проблемы и степени повреждения.

После умеренной пересушки здоровое растение может постепенно восстановить упругость листьев после правильного полива.

Однако старые листья, сильно потерявшие воду, не всегда возвращаются к исходной форме.

В случае корневой гнили ситуация более сложная.

Даже после удаления поврежденных тканей растению нужно время для формирования новых корней.

Первые признаки улучшения могут проявляться не мгновенно.

Важнее оценивать состояние новых побегов, отсутствие распространения гнили и стабилизацию растения.

Не следует считать неудачей ситуацию, когда поврежденные листья не стали снова идеальными. Оно могло утратить способность к полному восстановлению.

Как предотвратить размягчение листьев денежного дерева

Лучшая профилактика — стабильные условия, отвечающие естественным потребностям суккулента.

Для этого достаточно придерживаться нескольких базовых принципов:

  • Выращивать растение в хорошо дренированном субстрате.

  • Использовать горшок с дренажными отверстиями.

  • Поливать после достаточного просыхания грунта.

  • Обеспечивать яркое освещение.

  • Не оставлять растение на холодном протяжении.

  • Сокращать полив в период медленного роста.

  • Периодически проверять листья и стебли на наличие вредителей.

Особо важно не устанавливать жесткий график полива без учета условий в квартире.

Денежное дерево не нуждается в постоянном внимании, но плохо реагирует на регулярные ошибки ухода.

Каких ошибок следует избегать

Чаще владельцы красавицы пытаются спасти ее чрезмерным количеством воды.

Однако мягкие листья не являются универсальным сигналом жажды.

Также не стоит использовать горшки без отверстий, высаживать маленькое растение в слишком большую емкость или ставить его в темный угол.

Другое распространенное заблуждение — резко переносить ослабленную толстянку с прохладного места на яркое прямое солнце.

Такое перемещение может сделать дополнительный стресс.

Полезнее изменять условия постепенно, если ситуация не требует безотлагательного устранения гнили или переохлаждения.

Безопасное ли денежное дерево для кошек и собак

При пересадке или обрезке толстянки следует учитывать безопасность домашних животных.

По данным Американского общества по предотвращению жестокого обращения с животными (ASPCA), Crassula ovata относится к растениям, токсичным для кошек и собак в случае поедания.

Возможными симптомами являются рвота, вялость и нарушение координации.

Поэтому горшок и срезанные части растения нужно держать в недоступных для домашних животных местах.

Если животное съело часть красавицы, необходимо обратиться к ветеринарному врачу.

Вывод

Мягкие листья денежного дерева — сигнал, требующий проверки, но не всегда свидетельствующий о серьезном заболевании.

Чаще проблема связана с неправильным поливом. Пересушенная толстянка постепенно тратит запасы воды, а перелитая может утратить способность поглощать влагу из-за повреждений корней.

Чтобы правильно помочь растению, нужно проверить влажность субстрата, состояние стебля и корневой системы.

Главное правило ухода за красавицей: не поливать ее только потому, что листья стали мягкими. Сначала нужно понять, не хватает ли растению воды, или оно уже страдает от его избытка.

FAQ: часто задаваемые вопросы о мягких листьях денежного дерева

1. Почему у денежного дерева мягкие и сморщенные листья?

Чаще всего причина заключается в недостатке воды или повреждении корней из-за переувлажнения. Если почва полностью сухая, а стебель твердый, возможно пересушивание. Если земля мокрая, следует проверить состояние корневой системы.

2. Что делать, если денежное дерево стало мягким после полива?

Сначала проверьте влажность почвы и состояние стебля. Если земля остается мокрой, не поливайте повторно. При появлении водянистых листьев, потемнении основания стебля или массового опадания необходимо осмотреть корни.

3. Почему денежное дерево сбрасывает здоровые с виду листья?

Причинами могут быть резкие изменения температуры, нарушение полива, повреждение корней или другие стрессовые факторы. Отдельные старые нижние листья могут опадать естественным путем, но массовое опадания требует проверки условий содержания.

4. Как понять, что денежное дерево загнивает?

На гниение могут указывать мягкое темное основание стебля, размягченные корни, желтение листьев и длительный застой воды в субстрате. Жесткая коричневая кора на взрослом стволе сама по себе не является признаком заболевания.

5. Можно ли спасти денежное дерево без корней?

Иногда да. Если сохранились здоровые жесткие побеги, их можно срезать, подсушить места срезов и попытаться укоренить в соответствующем субстрате. Успешность зависит от состояния тканей и условий выращивания.

6. Как часто нужно поливать денежное дерево зимой?

Фиксированного интервала отсутствует. Частота зависит от температуры, освещения, размера горшка и скорости просыхания субстрата. Зимой толстянка обычно требует гораздо меньше воды, чем в период активного роста.

7. Почему листья красовали мягкие, хотя земля влажная?

Возможная причина – повреждение корневой системы, из-за которого растение не может нормально поглощать воду. Также следует проверить температуру и состояние основания стебля. Дополнительный полив в такой ситуации может усугубить проблему.

8. Нужно ли опрыскивать денежное дерево для восстановления листьев?

Нет, регулярное опрыскивание не является необходимым условием ухода за красавицей. Оно не устраняет обезвоживание из-за сухого субстрата и не помогает восстановить поврежденные корни.

9. Почему денежное дерево увядает именно осенью?

Осенью сокращается световой день и зачастую уменьшается скорость роста растения. Если летний режим полива продолжать, субстрат может оставаться слишком влажным. Также на состояние красулы могут влиять холодные сквозняки и перепады температуры.

10. Можно ли пересаживать денежное дерево в ноябре?

Плановую пересадку лучше проводить весной. Однако если субстрат переувлажнен, корни загнивают или растение находится в неподходящем горшке, пересадка может быть оправдана независимо от сезона. В таком случае важно обеспечить тепло, достаточное освещение и аккуратный полив.


Оставаясь на онлайне вы даете согласие на использование файлов cookies, которые помогают нам сделать ваше пребывание здесь более удобным.

Based on your browser and language settings, you might prefer the English version of our website. Would you like to switch?